Descriere proprietate
INCHIRIERE - Apartament superb de 50 mpu, situat in zona Mall Vitan, complex rezidential 2009, la etajul 6/6 (izolatia este foarte bine facuta), la 7 minute de Metrou Mihai Bravu / Timpuri Noi. Compartimentare de tipul 1 bedroom apartment, cu open space (bucatarie si living impreuna). Este mobilat complet, in culori deschise. Bucataria este complet utilata (plita cu gaz, cuptor si hota, masina de spalat vase), apartamentul are centrala proprie noua si aer conditionat cu intretinerea de curatare la zi, geamuri termopan, iar baia este decorata in culori vesele. Vana este prevazuta cu paravan de sticla de protectie pentru dus.
Dotari: centrala Ariston cu stabilizator de tensiune, frigider Haier crem, masina de spalat haine Whirlpool, aspirator Rowenta, masa de calcat, Smart TV Samsung, aer conditionat Mitsubishi . Bucatarie este dotata cu farfurii, tacamuri, cani, pahare.
Parcare: Garaj si 1 loc de parcare la subsol disponibil pentru 50EUR/luna (optional)
Depozitare: Boxa 5 mp la subsol + dulap tip dressing in hol + dulap dormitor
Siguranta: Blocul beneficiaza de paza umana permanenta.
Internet: Reteaua de internet, telefonie si cablu TV este RDS&RCS.
Natura: Parcul Tineretului este, de asemenea, destul de aproape, in alergare probabil cam 10 min, mers normal 15-20 min.
Priveliste: 7 mp de terasa cu vedere larga catre partea sudica a Bucurestiului (perfecta pentru cafeaua de dimineata in week-end si pentru serile calduroase de vara
Cautam chiriasi responsabili si draguti care sa trateze locul nostru ca si cum ar fi casuta lor si pentru care conteaza curatenia spatiului in care locuiesc. Oferim in schimb proprietari relaxati si deschisi si vecinii sunt linistiti si decenti.
ENGLISH
RENT - Superb 50 sqm apartment, located in the Mall Vitan area, in a 2009 residential complex, on the 6th / 6th floor (the insulation is very well done), 7 minutes from Mihai Bravu Metro / Timpuri Noi. It is a 1 bedroom apartment, with open space (kitchen and living room together). It is fully furnished, in light colors. The kitchen is fully equipped (gas hob, oven and hood, dishwasher), the apartment has its own new central heating and air conditioning with up-to-date cleaning, double-glazed windows, and the bathroom is decorated in cheerful colors. The valve is provided with a protective glass screen for the shower.
Features: Ariston boiler with voltage stabilizer, Haier cream refrigerator, Whirlpool washing machine, Rowenta vacuum cleaner, ironing board, Samsung Smart TV, Mitsubishi air conditioning. The kitchen is equipped with plates, cutlery, cups, glasses.
Parking: Garage and 1 parking space in the basement, available for an extra 50 EUR/month (optional)
Storage: Storage room 5 sqm in the basement + dressing room in the hallway + bedroom closet
Security: The block benefits from permanent human security.
Internet: The internet, telephony and cable TV network is RDS & RCS.
Nature: Tineretului Park is also quite close, probably about 10 minutes running, normal walking 15-20 minutes.
View: 7 sqm terrace with a wide view of the southern part of Bucharest (perfect for morning coffee on weekends and for hot summer evenings
We are looking for responsible and nice tenants who will treat this place as their own and for whom the tidyness matters. Instead, we offer relaxed and open owners and the neighbors are quiet and decent.