Descriere proprietate
Va propun spre inchiriere o garsoniera chic, suprafata de 30mp + balcon de 4.6mp utili, situata in zona Dristor, la 100m de metrou Dristor.
Este situata la etajul 1, intr-un bloc construit in 1982. Mobilata si utilata complet, cu gust, curata si foarte bine ingrijita, garsoniera isi cauta chirias serios, care apreciaza curatenia, pe termen mediu/lung. Clasa de eficienta energetica A, cheltuielile lunare de intretinere variaza intre 30 si 50 EUR/luna, in functie de vara/iarna.
Nu se accepta animale de companie. Nu se accepta fumatul in casa.
ENGLISH
FOR RENT an chic Studio, with a usable space of 30sqm + a balcony of 4.6sqm, very well contected to public transportation, 100m from the Dristor M1 and M3 subway station. It is located on the 1st floor, in a block of flats built in 1982. Fully furnished and equipped, with taste, clean and very well maintained, the studio is looking for a serious tenant on a medium / long term. Energy efficiency class A, monthly maintenance costs vary between 20 and 40 EUR / month, depending on summer / winter. No pets allowed. No smoking also.